안녕하세요. 주위 사람들 중 정말 근성이 대단한 사람이 있습니다. 독할 정도인 사람들이 있어요. 무엇을 이루기 위해 악착같이 노력하는 사람들이 있죠.
오늘은 이에 관련해서 독하다, 악바리 영어로 말할 수 있는 영단어를 리뷰해보는 시간을 가져보겠습니다. 저도 이런 사람이 되고 싶긴해요.
다이어트를 제대로 성공하거나 몸을 단기간에 만들고 혹은 담배를 한 번에 끊어버리는 독한 사람들은 존경스럽습니다.
독하다, 악바리 영어로
영어사전은 Longman 참고.
* tenacious
: determined to do something and unwilling to stop trying even when the situation becomes difficult.
아무리 어려운 상황이 오더라도 굴복하지 않고 포기하지 않고 계속 도전하는 즉, 악바리 근성을 가진 뉘앙스를 줄 수 있습니다.
대화문 및 예문들
[ Dialogue ]
A: I heard he failed the Samsung interview again.
B: Yeah. I don’t know why he doesn’t try to apply for other companies even though he failed it many times.
A: He’s kind of persistent and tenacious, I bet he will make it next time.
B: I hope so, I’m rooting for him as well.
[ 대화문 ]
A: 그가 삼성 면접 또 떨어졌다고 들었어.
B: 맞어, 많이 떨어졌는데 왜 다른 회사들은 지원 안하는지 모르겠어.
A: 걔는 끈질기고 악바리야, 다음 번엔 해낼거라고 장담해.
B: 그랬으면 좋겠어, 나도 응원하지.
[ 예문들 ]
* She used to be as tenacious as I am.
– 그녀는 예전엔 나만큼 독했어.
* How come he became tenacious like that?
– 어째서 쟤가 왜 저렇게 독하게 된거야?
* I admire a tenacious person.
– 난 악바리 근성있는 사람을 존경해.
* I wish I could be tenacious like you.
– 내가 너처럼 독했으면 좋겠어.
* You’re so tenacious, I respect that.
– 진짜 너 독하다, 존경스러워.
* You might not be able to know how tenacious she is.
– 그녀가 얼마나 악바리인지 모를 수도 있어요.
맺음말
이와 같이 오늘은 독하다, 악바리 영어로 말할 수 있는 영어단어를 살펴보았습니다. 대화문 및 예문들을 보시면서 이해해보셨을겁니다.